บริษัท เวิลด์ไวด์ทรานสเลชั่นบายสุภัชชา จำกัด
โทร 02-654-3308, 02-252-3533, 081-648-4859, 086-349-5441, 086-893-3180
  • en
  • th

บริการแปลเอกสาร และล่าม


บริการแปลเอกสาร และล่าม

บริการแปลเอกสารและล่าม


 

 



งานแปลเอกสาร / แปลภาษา

  • รับแปลเอกสารทุกชนิดกว่า 30 ภาษา เช่น เว็ปไซด์ วิทยานิพนธ์ต่าง ๆ รายงานประจำปี สัญญาต่าง ๆ คำสั่งศาล  เอกสารการประมูล งานวิจัยต่างๆ คู่มือการใช้งาน เอกสารการแพทย์ บทภาพยนตร์ สารคดี โฆษณา บทความทั่วไป เอกสารราชการทุกหน่วยงาน นามบัตร และอื่น ๆ
  • บริการแปลและรับรองผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม
  • แปลเอกสารสำหรับเดินทางไปต่างประเทศ ศึกษาต่อต่างประเทศ คู่หมั้น แต่งงาน ติดตามผู้ปกครอง เช่น ทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ใบเกิด ใบรับรองโสด ใบหย่า ใบอุปการะบุตร ฯลฯ
  • บริการแปลพร้อมรับรองกรมการกงสุล และสถานทูตต่าง
  • ที่ปรึกษาด้านงานแปลทุกประเภท ในการนำไปใช้ตามหน่วยงาน ทั้งในประเทศและต่างประเทศ

บริการล่าม

บริการล่ามในงานสัมมนาต่าง ๆ งานประชุม ล่ามในศาล สัมภาษณ์นักแสดง ล่ามในการจดทะเบียนสมรส 
เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน จีน เกาหลี ญี่ป่น เวียตนาม ฯลฯ

ถอดเสียง

ถอดเสียงภาษาไทยและต่างประเทศ พร้อมแปล พากย์ และบันทึกเสียง และทำ Sub title
นอกจากนี้ เรายังให้บริการถอดเสียงภาษาต่าง ๆ เช่น โฆษณาจากต่างประเทศ สัมภาษณ์ การประชุม ข่าว และอื่น ๆ

วาง Lay-out

ในกรณีที่งานแปลของท่าน ต้องการจัดวางกราฟฟิค เราบริการวางรูปแบบ Adobe illustrator , PDF           
บริการแปลและออกแบนามบัตรทุกภาษา

 

ภาษาที่รับแปล



English (United Kingdom)


Norwegian (Norway)


Tagalog (Philipines)


Vietnamese (Vietnam)


Cambodian (Cambodia)


Arabic (Saudi Arabia)


Hungarian (Hungary)


Japanese (Japan)


Burmese (Mianmar)


Lao (Laos)


French (France)


Polish (Poland)


Portuguese (Portugal)


Chinese (China)


Korean (South Korea)


Persian (Iran)


Indonesian (Indonesia)


Russian (Russia)


Hindi (India)


Turkiah (Turky)


Urdu (Pakistan)


Hibru (Israel)


Dutch (Holland)


Swedish (Sweden)


Malaysian (Malaysia)


Italian (Italy)


German (Germany)


Spanish (Spain)


Finnish (Finland)


Danish (Denmark)